Seleciona a tua paragem

Templos Cao Dai no Vietname: o Santo See em Tay Ninh e os templos de Saigão

Resposta curta

Os templos de Cao Dai no Vietname incluem o Holy See em Tay Ninh, a cerca de 100 km de Ho Chi Minh City, e o templo Nam Thanh em Saigon.

O essencial dos templos

  • O Holy See fica a cerca de 5 km da cidade de Tay Ninh2
  • Nam Thanh reconhecido como o local de nascimento3
  • 10 congregações reconhecidas pelo Estado7

Conhece 18 paragens

Tay Ninh, Ba Den e os templos caodaístas no mapa

Escolhe um percurso e toca num marcador ou paragem: recebes a nota e uma ligação ao Google Maps.

Mapa do sul de Vietname com os oratórios Nam Thanh e Saigão caodaísta em Ho Chi Minh City, a Santa Sé em Tay Ninh e dois oratórios em Vinh Long
  1. Templo Sagrado Nam Thanh, anteriormente Cau Kho, é reconhecido como o local de nascimento da religião.

    Google Maps
  2. Um oratório Caodai na freguesia de Cho Quan, a sudoeste do centro da cidade; os locais que podes visitar são decididos por cada oratório.

    Google Maps
  3. O Mercado Ben Thanh, no distrito 1, serve de ponto de encontro naquele dia para os passeios que começam no centro da cidade.

    Google Maps
  4. A Santa Sé é o coração do Caodaismo, considerada o berço da religião.

    Google Maps
  5. Um oratório Caodai na província de Vinh Long, afiliado ao Santuário Sagrado de Tay Ninh, como o nome no mapa indica.

    Google Maps
  6. Um segundo oratório na província de Vinh Long, afiliado ao Santuário Sagrado de Tay Ninh, como o nome no mapa indica.

    Google Maps

Dados do mapa de © OpenStreetMap contributors

Não existe Santo See dentro de Ho Chi Minh City. Este guia separa o Santo See de Tay Ninh do templo Nam Thanh em Saigão e dos muitos oratórios menores, com um mapa e uma tabela de quais visitar.

Equipa editorial, caodaitemple.top · Atualizado a 16 de novembro de 2026 · ~7 min de leitura

Em resumo

  • A Santa SéO templo central do Caodaismo fica na província de Tay Ninh, a cerca de 100 km de carro da cidade.1,2
  • Em SaigonTemplo Sagrado Nam Thanh, anteriormente Cau Kho, é reconhecido como o local de nascimento da religião.3
  • O númeroPublicam-se números entre 1.000 e 1.300 lugares de culto, com 402 templos numa contagem da igreja.4,5,6
  • As ramificaçõesA religião tem 10 congregações reconhecidas pelo Estado e um método de prática.7
  • A escolhaPara uma visita com cerimónia, o Santuário de Tay Ninh é aquele para onde os passeios vão.8

Não existe Santuário dentro da cidade de Ho Chi Minh

As pesquisas por um templo caodai em Ho Chi Minh City geralmente referem-se ao grande templo com as duas torres, mas esse edifício não está na cidade. Fica na província de Tay Ninh, a poucos quilómetros de distância da cidade de Tay Ninh (o portal nacional indica cerca de 5 km), e Tay Ninh fica a cerca de 100 km de Ho Chi Minh City.2,1 A Agência de Notícias do Vietname chama ao Santuário de Tay Ninh o coração do Caodaismo, considerado o berço da religião, enquanto a oratória de Saigão também é chamada de berço, por isso as fontes usam a palavra em mais do que um sentido.9,3

A cidade tem, de facto, templos caodais, o que explica a confusão. Um templo documentado é o Templo Sagrado Nam Thanh, na freguesia de Cau Ong Lanh, onde se realizou uma cerimónia pelo 100.º aniversário da fundação na manhã de 3 de outubro.10 Outros templos mais pequenos existem nos bairros, e um mapeado como Templo Sagrado de Saigão fica na freguesia de Cho Quan; nenhuma fonte oficial aqui usada indica horários ou regras para estes locais, por isso pergunta localmente antes de ir.

A regra prática é simples: se queres ver uma cerimónia caodai com visitantes, um templo já visitado pela indústria turística e um edifício como os das fotografias, o destino é o Santuário em Tay Ninh. Se procuras a história da religião na cidade onde tudo começou, Nam Thanh é o sítio certo. O mapa nesta página põe ambos num só quadro, com a estrada entre eles.

Qual é qual

O Santo Sé, os templos de Saigão e a paragem no delta

LocalO que éPara um visitante
Santo Sé de TaíninO local central de culto do Caodaismo9Serviços quatro vezes por dia, sala principal fechada a não seguidores durante as cerimónias21,22
Templo Sagrado Nam Thanh, SaigãoAntigamente Cau Kho, reconhecido como local de nascimento3Sem horários de visita nas fontes; pergunta à direção
Templo Sagrado de Saigão, Cho QuanUm templo mapeado na freguesia de Cho QuanNenhuma informação para visitantes nas fontes
Oratórios em Vinh LongMapeados como afiliados à Santa Sé de Tay NinhCongregações locais; pergunta antes de ir
Paragem Cao Dai em Cai BeUma paragem fotográfica num dia no Mekong30 minutos num dia privado de 10 horas

Apenas a Santa Sé publicou horários de serviços nas fontes usadas aqui; as outras linhas servem apenas de orientação, não para planear.21

Nam Thanh: o templo caodai em Saigão com a reivindicação mais antiga

O Templo Sagrado Nam Thanh tem uma reivindicação histórica. O Viet Nam News, citando a agência de notícias, considera Nam Thanh, outrora chamado oratório Cau Kho, como o berço da religião, e o Vietnam.vn chama-lhe o templo mais antigo do Caodaismo, uma religião indígena do Vietname.3,15 O Vietnam.vn descreve o templo como aquele que recorda a sua trajetória desde o Oratório Cau Kho, ligado à formação inicial da fé.16

O Vietnam.vn descreve ainda uma segunda cerimónia em Ho Chi Minh City, a 14 de outubro, organizada pela Comissão de Gestão da Cidadela do Sul, onde Nguyen Huu Nhon, presidente do Conselho de Nam Thanh, recordou a primeira Assembleia Geral realizada no Oratório Cau Kho exatamente 100 anos antes.17,18 Um académico caodai citado pelo portal compara Nam Thanh à gruta de Belém onde Jesus nasceu e o Santuário de Tay Ninh ao Vaticano.19 Os dois templos apresentam-se lado a lado, não como rivais.

Nam Thanh é também descrito como uma comunidade ativa. A agência de notícias refere que os seus seguidores participam em ações de solidariedade social, oferecendo consultas médicas gratuitas a pessoas com deficiência e idosos, bem como prendas e bolsas de estudo a estudantes carenciados.20 Como visitante deves tratá-lo como um local de culto num bairro movimentado da cidade, sem programa de visitas confirmado nas fontes aqui usadas, e pergunta ao Conselho antes de chegares.

Contagem de templos

Contagens publicadas de locais de culto caodaístas

  • Voz da Vietname1,000
  • Agência de notícias, 37 províncias1,300
  • Figura da igreja, templos402
  • Figura da igreja, outros locais163

As contagens contam coisas diferentes e anos diferentes, por isso nenhuma pode ser somada à outra.4,5,6

Oratório, templo sagrado, santuário: como interpretar os nomes

Os nomes em inglês dos templos caodais no Vietname variam consoante o autor, e isso gera confusão. A agência de notícias chama ao edifício de Saigão de oratório, o portal nacional chama-lhe templo sagrado, e o complexo de Tay Ninh é chamado Santuário em todas as fontes.3,16,9 Em uso vietnamita, os termos marcam a hierarquia: um thanh é um oratório, um toa thanh é a sede de uma igreja. Usa Santuário para o grande complexo central e templo ou oratório para os edifícios mais pequenos.

As contagens de edifícios explicam a variação. A Voz do Vietname indica 1.000 lugares de culto, a agência de notícias aponta 1.300 espalhados por 37 províncias e cidades.4,5 Uma figura da igreja lista 402 templos além de 163 outros lugares de culto em 39 cidades e províncias.6 Os totais dependem do que cada fonte considera um templo, por isso cita sempre o número com a respetiva fonte e evita somar uma figura à outra.

Um visitante só encontrará alguns deles. Os oratórios de uma província servem os seguidores locais, enquanto o Santuário recebe visitantes em número, atraindo 100 a 200 turistas estrangeiros por dia segundo o Viet Nam News.23 Esse número vem do arcebispo de Tay Ninh e refere-se apenas a visitantes estrangeiros, e as fontes aqui usadas não indicam números de visitantes para os outros templos. Trata a visita a um deles como um pedido à comunidade, não como um ponto turístico com bilhete, e deixa que a congregação defina as condições.

Onde ir

Escolhe o templo Cao Dai que se adequa ao teu dia

Escolhe o que queres e vê qual o templo que responde. [n]

  • Se Um serviço e um grande edifício

    Santo Sé de Taínin

    Tem serviços quatro vezes por dia e o do meio-dia adequa-se aos grupos de tour.21,8

  • Se O local de nascimento na cidade

    Nam Thanh, Saigão

    A agência de notícias reconhece-o como o berço da religião.3

  • Se Um dia desde Saigão

    Um tour de um dia em Tay Ninh

    A nossa listagem dá à Santa Sé 2 horas num dia de 12 horas.

  • Se Um pequeno oratório local

    Pergunta à congregação

    Os horários de visita dos templos mais pequenos não estão publicados nas fontes.

  • Se O lado do Mekong

    Um dia em Cai Be

    Uma listagem privada indica 30 minutos para a paragem Cao Dai.

Formas de ver um templo Cao Dai

Listagens com diferentes durações de paragem no templo

Santa Sé

O nosso roteiro de dia

A Santa Sé com a montanha

  • No templo2 horas
  • Duração do dia12 horas
  • Avaliações476
Vê este dia

Santa Sé

Visita premium mais longa

Templo antes da montanha

  • No templo40 minutos
  • Duração do dia9 horas
  • Avaliações10
Vê este dia

Paragem no Delta

Dia em Cai Be

Um dia privado no Mekong

  • No templo30 min
  • Duração do dia10 horas
  • Avaliações1
Vê este dia

Congregações: uma família de igrejas

O Caodaismo divide-se em ramificações, e o Estado trata-as como corpos separados. O Vietnam.vn conta 10 congregações reconhecidas mais um método de prática e alguns estabelecimentos independentes, sendo a ramificação Tien Thien reconhecida em 1995 e a de Tay Ninh em 1997.7,14 Cada congregação é listada separadamente, por isso um templo pertence a uma delas e vale a pena perguntar qual.

O nome próprio do templo Nam Thanh aponta para uma delas. A mesma lista inclui a Congregação Cau Kho e Tam Quan como reconhecidas em 2000, e Cau Kho é o nome antigo do templo Nam Thanh.14,3 Uma congregação separada, Minh Chon Dao, tem um Colégio de Mulheres cuja delegação foi recebida pela Frente da Pátria do Vietname em Hanói.29 A tabela abaixo apresenta as congregações reconhecidas lado a lado.

As datas também variam entre ramificações. A Agência de Notícias do Vietname refere que a maioria dos dignitários e seguidores celebra a fundação no 15.º dia do 10.º mês lunar, enquanto várias seitas, entre elas o oratório Nam Thanh, comemoram no 23.º dia do 8.º mês lunar.30 Quando leres uma data de festival para um templo, pergunta a que congregação pertence, porque o calendário festivo da igreja de Tay Ninh, com o Duc Chi Ton no 1.º mês lunar e o Yen Dieu Tri Cung no 8.º, é apenas um entre vários.31

Calcula o preço da tua visita

Quanto custam os passeios com paragem no Holy See?

Adiciona os teus viajantes e compara os dias partilhados lado a lado.

Lado a lado: 4 opções

Quanto custam os passeios com paragem no Holy See?

Adiciona os teus viajantes e compara os dias partilhados lado a lado.

2 pessoas
  1. O nosso roteiro de diaTemplo e montanha · por pessoa desde $61

    ≈

    Ver
  2. Roteiro de teleféricoTemplo depois da montanha · por pessoa desde $55

    ≈

    Ver
  3. Partida partilhada para Tay NinhTeleférico extra · por pessoa desde $54

    ≈

    Ver
  4. Viagem de diaParagens longas · por pessoa desde $67

    ≈

    Ver

Preços iniciais do GetYourGuide, convertidos à taxa de câmbio de referência do BCE. Verás o preço exato ao fazer a reserva.

Como a rede cresceu

Do relatório de fundação ao centenário em Saigão

  1. 1926

    O relatório de fundação

    Um relatório de fundação foi enviado ao governo.11

  2. 1931

    Construção do Santo Sé

    O Santo Sé foi iniciado em 1931 na província de Taínin.12

  3. 1955

    A inauguração

    O Viet Nam News diz que o Santo Sé foi oficialmente inaugurado em 1955.13

  4. 1995

    O primeiro reconhecimento

    A Congregação Tiên Thiên foi reconhecida pelo Estado em 1995.14

  5. 1997

    A igreja de Taínin

    A Congregação de Taínin foi reconhecida em 1997.14

  6. O centenário

    Nam Thanh em Saigão

    O Templo Sagrado Nam Thanh realizou uma cerimónia a 3 de outubro para o centenário.10

Templos no sul para além da cidade

Para além de Saigão, o padrão repete-se em menor escala. Um mapa do sul do Vietname coloca oratórios na província de Vinh Long cujos nomes os identificam como afiliados ao Santuário de Tay Ninh, My Thanh e Tien Thuy, e um templo em Saigão na freguesia de Cho Quan. Nenhuma fonte aqui usada descreve estes edifícios, por isso trata os pontos no mapa como sítios a conhecer, não como paragens a planear, e pergunta à congregação antes de ir.

Os passeios de dia tocam levemente no delta. Uma lista privada de 10 horas de Ho Chi Minh City a Cai Be no Mekong dedica 30 minutos a uma paragem fotográfica num templo caodai, entre uma viagem de 2,5 horas e o mercado flutuante. Não é a mesma experiência da visita prolongada ao Santuário, onde a nossa própria lista dedica 2 horas. Se o Mekong for o teu principal objetivo, procura um passeio construído à volta dele, porque este site mantém-se em Tay Ninh.

No estrangeiro, a religião é mais pequena. A agência de notícias indica cerca de 30.000 seguidores a viver no exterior, e as comunidades no estrangeiro têm os seus próprios templos, que esta página não aborda.5 Os nomes e os edifícios são semelhantes, mas as congregações, os calendários e as regras pertencem a cada comunidade. Se procuras fora do Vietname, procura a congregação local pelo nome. Para o Vietname, a resposta é o Santuário em Tay Ninh, com Nam Thanh como a casa histórica em Saigão.

Vídeo

Arquitetura sagrada e rituais do Cao Dai Holy See

Vietnam Travel no YouTube · Os dados do vídeo são solicitados apenas quando carregas em reproduzir.

O Templo Sagrado de Nam Thanh é considerado o templo mais antigo da religião Cao Dai, uma religião indígena do Vietname.
Portal Vietnam.vn (Ministério da Cultura, Desporto e Turismo)15

Antes de escolheres

Questões a resolver antes de ires

Qual o templo3

  • Decide se queres o Holy See ou um templo da cidade9
  • Pergunta a que congregação pertence o templo7
  • Confirma os horários da cerimónia com o templo ou guia21

Desde Saigão3

  • Reserva um passeio de dia que chegue ao Holy See a tempo da cerimónia do meio-dia8
  • Compara o tempo dedicado ao templo em cada anúncio
  • Usa roupa que cubra os ombros e os joelhos

Boas maneiras3

  • Não entres no salão quando os fiéis estiverem a rezar22
  • Os homens entram pela porta da direita, as mulheres pela da esquerda21
  • Pede licença antes de fotografares alguém

Qual o templo a visitar, e como

Para a maioria dos visitantes, a resposta é o Santuário. As cerimónias realizam-se quatro vezes por dia, e a sessão do meio-dia adequa-se melhor aos grupos turísticos, como refere o Viet Nam News.21,8 Durante as cerimónias, o salão principal fica reservado aos seguidores, e os visitantes observam dos lugares que a equipa lhes reserva.22 Essa disposição faz parte da visita e não atrapalha: vês as vestes, ouves os cânticos e compreendes por que razão o edifício está organizado assim. Um passeio de dia de Ho Chi Minh City pode combinar o templo com a montanha.

A nossa própria lista dedica 2 horas ao Santuário num passeio de 12 horas e custa desde $61. Uma lista partilhada cobre Tay Ninh e a montanha desde $53, e outra de dia desde $55 põe o templo depois da montanha com 45 minutos lá. Compara o tempo no templo, a recolha e se o teleférico está incluído, e escolhe um dia que chegue ao Santuário antes de terminar a cerimónia do meio-dia.

Para ir além do Santuário, planeia uma visita separada. Pergunta ao Conselho de Nam Thanh se os visitantes são bem-vindos, verifica a congregação do templo e o calendário lunar antes de marcar data, e veste-te e comporta-te com o respeito que um local de culto no Vietname exige. Um templo é, em primeiro lugar, uma comunidade viva e, em segundo, um ponto de interesse, e o visitante educado é aquele que é convidado a regressar. Leva um pequeno presente de fruta apenas se a congregação te convidar, e nunca deixes dinheiro sem ser pedido.

Perguntas frequentes

Perguntas breves, respostas breves.

Existe um templo caodai em Ho Chi Minh City?
Sim, o Nam Thanh.

O Templo Sagrado Nam Thanh, outrora Cau Kho, fica na freguesia de Cau Ong Lanh e é reconhecido como o berço da religião.10,3

Onde fica o principal templo caodai?
Em Tay Ninh.

Fica a cerca de 5 km da cidade de Tay Ninh, e a cidade da província fica a cerca de 100 km de Saigão.2,1

O templo Nam Thanh é o Santuário?
Não, é o templo mais antigo.

É considerado o templo mais antigo da religião, enquanto o Santuário em Tay Ninh é o principal local de culto.15,9

Quantos templos caodais existem?
Os números variam consoante a fonte.

As contagens publicadas incluem 1.000 e 1.300 lugares de culto e, numa igreja, 402 templos.4,5,6

Todos os templos caodaístas são uma só igreja?
Não, há congregações.

A religião tem 10 congregações reconhecidas pelo Estado e um método de prática.7

Os turistas podem visitar os templos em Saigão?
Pergunta primeiro.

As fontes aqui usadas não indicam horários de visita para esses templos, por isso contacta o templo antes de ir.

Qual o templo caodaísta que as visitas guiadas incluem?
O Santo Sé em Taínin.

O Viet Nam News diz que o serviço do meio-dia ali é o mais popular entre os grupos de visita.8

Fontes

  1. Viet Nam News (VNA/VNS) · Tay Ninh's historical and cultural riches waiting to be explored ↩
  2. Vietnam.vn national portal (Ministry of Culture, Sports and Tourism) · Tay Ninh Holy See: A unique spiritual architectural masterpiece (from Lam Dong Newspaper) ↩
  3. Viet Nam News (VNA/VNS) · Cao Dai sect celebrates 100th founding anniversary ↩
  4. Voice of Vietnam (VOV) · Thousands join ritual honoring Cao Dai Church's Supreme Being ↩
  5. Vietnam News Agency (VNA), VietnamPlus · Cao Dai sect holds the religion's 90th founding anniversary ↩
  6. Vietnam News Agency (VNA), VietnamPlus · Cao Dai Tay Ninh Church celebrates 95th anniversary ↩
  7. Vietnam.vn national portal (Ministry of Culture, Sports and Tourism) · There are 16 recognized religions in Vietnam, some of which are little known ↩
  8. Viet Nam News (VNA/VNS) · Tay Ninh's historical and cultural riches waiting to be explored ↩
  9. Vietnam News Agency (VNA), VietnamPlus · Sacred church of Caodaism in Tay Ninh ↩
  10. Vietnam.vn national portal (Ministry of Culture, Sports and Tourism) · 100 Years of Cao Dai Religion: The Story from the First Temple in Saigon ↩
  11. Vietnam News Agency (VNA), VietnamPlus · Ceremony marks 94th founding anniversary of Caodaism ↩
  12. Vietnam.vn national portal (Ministry of Culture, Sports and Tourism) · Tay Ninh Holy See: A unique spiritual architectural masterpiece (from Lam Dong Newspaper) ↩
  13. Viet Nam News (VNA/VNS) · Tay Ninh's historical and cultural riches waiting to be explored ↩
  14. Vietnam.vn national portal (Ministry of Culture, Sports and Tourism) · There are 16 recognized religions in Vietnam, some of which are little known ↩
  15. Vietnam.vn national portal (Ministry of Culture, Sports and Tourism) · Grand celebration of the 100th anniversary of the founding of Cao Dai religion ↩
  16. Vietnam.vn national portal (Ministry of Culture, Sports and Tourism) · 100 Years of Cao Dai Religion: The Story from the First Temple in Saigon ↩
  17. Vietnam.vn national portal (Ministry of Culture, Sports and Tourism) · Grand celebration of the 100th anniversary of the founding of Cao Dai religion ↩
  18. Vietnam.vn national portal (Ministry of Culture, Sports and Tourism) · Grand celebration of the 100th anniversary of the founding of Cao Dai religion ↩
  19. Vietnam.vn national portal (Ministry of Culture, Sports and Tourism) · 100 Years of Cao Dai Religion: The Story from the First Temple in Saigon ↩
  20. Viet Nam News (VNA/VNS) · Cao Dai sect celebrates 100th founding anniversary ↩
  21. Nhan Dan newspaper · In Pictures: Visiting Tay Ninh to discover interesting secrets of the Holy See ↩
  22. Nhan Dan newspaper · In Pictures: Visiting Tay Ninh to discover interesting secrets of the Holy See ↩
  23. Viet Nam News (VNA/VNS) · Tay Ninh's historical and cultural riches waiting to be explored ↩
  24. Vietnam News Agency (VNA), VietnamPlus · Ba Den Mountain cultural complex - an alluring pilgrimage destination
  25. Sun World Ba Den Mountain (Sun Group), operator · Top 6 highlight attractions at Nui Ba Den (Black Lady Mountain)
  26. Vietnam News Agency (VNA), VietnamPlus · New cable car at Ba Den Mountain launched
  27. Vietnam News Agency (VNA), VietnamPlus · Ba Den Mountain cultural complex - an alluring pilgrimage destination
  28. Nhan Dan newspaper · In Pictures: Visiting Tay Ninh to discover interesting secrets of the Holy See
  29. Vietnam News Agency (VNA), VietnamPlus · VFF official hosts delegation of Caodaism sect ↩
  30. Vietnam News Agency (VNA), VietnamPlus · Cao Dai sect holds the religion's 90th founding anniversary ↩
  31. Viet Nam News (VNA/VNS) · Tay Ninh's historical and cultural riches waiting to be explored ↩

Antes de sair

Reserva um lugar para o dia em Tay Ninh.

Reserva já o dia completo desde Ho Chi Minh City e paga depois; podes cancelar sem custos até 24 horas antes do início.

Ver datas disponíveis